Leaving Vancouver / Nous partons de Vancouver

Leaving our family, Vancouver and Western Canoeing and Kayaking and Clipper Canoes this morning. We made great memories. We are on the road at this time. We finally decided to rent a UHaul so we could skip the too strong current of the Fraser, Thompson & Columbia River and save Jen's knee. We are on our way to Lethbridge (AB). Cannot wait to start paddling again. This time, it's going to be downhill. --- Nous quittons notre famille, Vancouver et Western Canoeing and Kayaking et Clipper Canoes ce matin, la tête et le coeur remplis de doux souvenirs et belles émotions. Nous sommes sur la route en ce moment. Nous avons finalement décidé de louer un UHaul afin que nous puissions contourné le courant toujours trop fort du fleuve Fraser, de la rivière Thompson et Columbia et aussi préserver le genou de Jen. Nous sommes en route vers Lethbridge (AB). Nous avons hâte de recommencer à pagayer. Cette fois-ci, nous irons avec le courant.