Lac Michigan / 17 - 25 août 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 17 août 2014 Ce matin, l’eau était tellement calme. Pas un frisson sur l’eau, pas de vent. Ça...
Article post on Petoskey News (Michigan)
An interview was made on August 22 with www.petoskeynews.com. The article is now available. To read the article, click here! #text
Lake Michigan / August 17 - 25, 2014
*** To see the photos, click here! *** August 17, 2014 This morning, the water was so calm, not a ripple and no wind. It would have been...
Interview with The St. Ignace News
An article was publish about our trip in The St. Ignace News. To read the article, click here! #text
Interview with 7&4 News - Traverse City, Michigan
Interview made with Jamie Innis August 20, 2014. For 7&4 News - Traverse City (Michigan) and UpNorthLive.com Click here to watch the...
Fin du lac Huron & début du lac Michigan / 5 - 16 août 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 5-6 août 2014 Journées de repos. Nous sommes toutefois allés à l’épicerie et à la...
End of Lake Huron & beginning of Lake Michigan / August 5-16, 2014
*** To see the photos, click here! *** August 5-6, 2014 Two days off. However, we went to the grocery store and hardware store to run...
End of Georgian Bay & North Channel / July 27 - August 4, 2014
*** The see the photos, click here! *** July 27, 2014 The forecast was announcing a chance of rain until 11:00 this morning. So we slept...
Fin de la baie Géorgienne et Chenal Nord / 27 juillet - 4 août 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 27 juillet 2014 La radio-météo annonçait des risques d’orage jusqu’à 11h00 ce matin. Nous...
Baie géorgienne / 14 - 26 juillet 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici !!! *** 14 juillet 2014 Nous avons finalement dormi hier soir dans une roulette. Les propriétaires...