Gale warning and beautiful scenery / Vent violent et beau paysage
Beautiful sunny days for the last two days, but gale warning. Same forecast today and for the upcoming days. We went walking around and...
Week of January 22, 2016 - Kitimat, B.C.
Another beautiful week has just ended. We began it beautifully by meeting two groups of the Mount Elizabeth Secondary School. A huge...
Semaine du 22 janvier 2016 - Kitimat, C.-B.
Une autre belle semaine vient de se terminer. Nous l’avons commencé en beauté en rencontrant deux groupes d’élèves du secondaire (Mount...
Haisla Nation of Kitamaat Village (B.C.) / Nation Haisla de Kitamaat Village (C.-B.)
We would like to thank the Haisla Nation of Kitamaat Village for the kindness and giving us the opportunity of sharing their way of life....
Entretien avec Jean-Sébastien Massicotte du journal Le Soleil
C'est toujours un grand plaisir lorsque nous avons la chance de parler avec Jean-Sébastien Massicotte et Le Soleil - Plein air. Merci...
Entrevue à l'émission Phare Ouest de la radio de Radio-Canada (Vancouver, C.-B.)
Merci à l'équipe pour l'opportunité. Nous avons bien hâte de vous rencontrer en studio lorsque nous serons rendus à Vancouver. Pour...
Thank you! Merci!
It was a big day today because we said goodbye to new friends. Thank you Denice and all the staff of The Chalet Motel for your kind...
Kitimat (B.C.) - Week of January 15, 2017 / Semaine du 15 janvier 2017
What a beautiful week we had. We got to meet many people. First, we met with Brenda & Steven from North Coast Kayak Adventures. They gave...
We are in the 2017 Hilleberg tent handbook / Nous sommes dans le catalogue 2017 de Hilleberg
The 2017 Hilleberg the Tentmaker Tent Handbook is now available. Best tents ever. Love our tent! You can see it at page 28. Our picture...
Drinking tea / Boire du thé
Taking advantage of the urban life, because it won't long before we are back on the water. Pierre and Jasmine are having tea. Nous...
